A cousin posted this on Facebook. The strange issue here is that the language here is very different from standard Bengali, and in fact, more diverged than most regional Bengali dialects. I have a very difficult time understanding it. It’s Sylheti. In case you don’t know, most Bangladeshis in the United Kingdom are from Sylhet. When I was in London a few years back I couldn’t understand many of the “Bangladeshis” talking on the street. In contrast, in Bologna or New York I can understand Bangladeshis on the stret.
